Albania’s Trade Deficit Widens as August imports Rise 12.6 Percent

Imports rise much faster than exports in August 2026, pushing Albania’s monthly trade deficit to 55 billion lek as machinery, energy and construction-related goods drive stronger demand for foreign products.

Editorial Team

8 min read

Albania’s merchandise trade deficit widened sharply in August 2026 as imports increased much faster than exports. Imports recorded a year-on-year surge (rritje e vrullshme) of 12.6 percent and reached 75.6 billion lek. Exports showed far weaker momentum (vrull), increasing by only 1.6 percent to 20.5 billion lek. The resulting imbalance (çekuilibër) pushed the monthly trade deficit to approximately 55 billion lek, 17.4 percent higher than in August 2025.

The monthly figures show that Albania purchased almost four times as many goods from abroad, by value, as it sold internationally during August. The export coverage ratio (raporti i mbulimit) fell to just 27.2 percent, compared with 30.1 percent in August of the previous year. This unusually low coverage (mbulim) illustrates the scale of the gap between outgoing and incoming trade. The widening deficit (deficit) is particularly notable because it occurred even though exports were slightly higher than one year earlier.

August also produced substantial changes compared with the immediately preceding month. Exports experienced a monthly contraction (tkurrje) of 39 percent compared with July 2026. Imports also declined, but their retrenchment (tërheqje) was considerably smaller at 12.6 percent. Because exports fell much more dramatically, the trade shortfall (mungesë tregtare) increased by 4.3 percent compared with July despite the decline in total imports.

Seasonal patterns are important when interpreting these monthly movements because August often differs from other months in industrial production and business activity. Many Albanian and European companies experience temporary seasonality (sezonalitet) associated with summer holidays and reduced factory output. Export-oriented industries can therefore record temporary volatility (paqëndrueshmëri) even when their longer-term annual trend remains relatively stable. The sharp monthly decline should consequently be interpreted with caution (kujdes) rather than treated automatically as evidence of a lasting collapse in exports.

The composition of imports helps explain why the overall value increased so strongly compared with August 2025. Machinery, equipment and spare parts provided the largest positive contribution (kontribut) to import growth, adding 4.8 percentage points to the annual increase. Minerals, fuels and electricity added another significant impetus (shtysë) of 3.5 percentage points. Construction materials and metals contributed a further 1.8 percentage points, demonstrating the importance of investment and energy-related demand (kërkesë) within Albania’s import structure.

Higher imports of machinery and equipment do not necessarily represent a negative economic development. Such purchases may include productive capital goods (mallra kapitale) used by factories, construction companies and other businesses to expand or modernise operations. Imported equipment can increase future productivity (produktivitet) when companies use more advanced machinery or technology. Nevertheless, trade statistics alone cannot establish whether this investment will generate enough additional output (prodhim) or exports to compensate for the initial rise in imports.

Energy was another major contributor to the increase in imported goods. Albania remains exposed to international energy markets (tregje energjetike) despite producing a large share of its electricity domestically through hydropower. Imports of fuels and electricity can fluctuate according to international prices, rainfall and domestic consumption (konsum). Stronger energy-import expenditure can consequently enlarge the trade deficit without necessarily indicating an equivalent increase in the physical volume (vëllim) of imported products.

Exports presented a much more mixed picture across individual product groups. Construction materials and metals together with food, beverages and tobacco each made a positive contribution (kontribut) of 1.3 percentage points to annual export growth. Minerals, fuels and electricity added another 0.7 percentage points of support (mbështetje). These increases were partly offset by significant weakness (dobësi) in textile and footwear exports, which reduced overall export growth by 2.9 percentage points.

The weakness in textiles and footwear matters because these industries have traditionally provided Albania with an important manufacturing export base. Many companies in the sector participate in international subcontracting (nënkontraktim) arrangements with European fashion and footwear producers. The industry is therefore sensitive to labour costs, foreign demand and international competitiveness (konkurrueshmëri). A prolonged decline could create pressure for greater upgrading (përmirësim teknologjik) toward higher-value products rather than production based mainly on relatively inexpensive labour.

Trade with individual countries also produced significant differences during August. Exports to Italy increased by 5 percent, reinforcing Italy’s longstanding prominence (rëndësi) as one of Albania’s principal commercial partners. Exports to Kosovo rose by 1.5 percent, demonstrating continued regional interdependence (ndërvarësi) between the two neighbouring markets. By contrast, exports to Türkiye fell by 54.1 percent and those to North Macedonia declined by 5.6 percent, illustrating considerable geographical divergence (dallim) in Albania’s export performance.

Import trends by partner country also highlight the gradual evolution of Albania’s commercial relationships. Imports from China increased by 16.9 percent compared with August 2025, strengthening China’s growing presence (prani) in Albania’s supply chains. Imports from Italy increased more moderately by 2.2 percent, while purchases from Greece and Germany experienced a decline (rënie) of 3.4 and 3.6 percent respectively. These movements demonstrate the continuing diversification (diversifikim) of the countries supplying Albanian consumers and businesses.

The European Union nevertheless remains central to Albania’s foreign trade. EU countries accounted for 46.2 percent of Albania’s total merchandise trade (tregti) during August. They absorbed 63.1 percent of Albanian exports, demonstrating the strong European orientation (orientim) of the country’s producers. However, only 41.6 percent of imports originated in EU member states, revealing a broader geographical dispersion (shpërndarje) on the import side, including increasingly important Asian suppliers.

Albania’s trade deficit is not a new phenomenon and has remained structurally large for many years. Full-year figures show a persistent asymmetry (asimetri) between the value of goods sold abroad and those purchased from foreign suppliers. In 2025, exports totalled about 346 billion lek while imports reached approximately 887 billion lek, producing a substantial gap (hendek) of around 541 billion lek. The export coverage rate for that year was only 39 percent, illustrating the long-term structural (strukturor) nature of Albania’s merchandise imbalance.

A merchandise deficit does not by itself mean that an economy is performing badly because trade in goods represents only one component of its external economic relationships. Albania receives substantial foreign currency through tourism and other services (shërbime), areas that are not included in these merchandise statistics. Remittances from Albanians living abroad provide another important external inflow (hyrje financiare) into the economy. Foreign investment can also help finance the external imbalance (çekuilibër) when capital enters the country for construction, tourism, energy or other projects.

Tourism is particularly relevant because Albania has experienced rapid growth in international visitor numbers while simultaneously importing many of the products required by its expanding hospitality economy. Hotels, restaurants and tourism businesses may purchase imported equipment, vehicles and consumer supplies (furnizime) to serve greater numbers of visitors. This can increase the country’s import intensity (varësi nga importet) even while tourism generates substantial foreign-currency income. The economic effect therefore depends on the broader balance of payments (bilanc pagesash) rather than the merchandise trade balance alone.

Imports can also rise when domestic consumption and investment are strong. Higher household incomes may increase demand for imported durable goods (mallra të qëndrueshme) such as cars, appliances and electronics. Construction activity can increase purchases of foreign machinery, metals and other inputs (inpute prodhuese). In this context, stronger imports can sometimes accompany economic expansion (zgjerim ekonomik) rather than signalling declining domestic demand.

Nevertheless, a persistently wide deficit can expose structural weaknesses if domestic companies struggle to develop competitive products for international markets. Albania needs stronger export capacity (kapacitet eksportues) to reduce its dependence on continuous growth in imported goods. Increasing domestic value added (vlerë e shtuar) would allow businesses to earn more from each product sold abroad. Greater industrial sophistication (sofistikim) could also reduce dependence on sectors where competition is driven primarily by low labour costs.

Agriculture and food processing represent another area with potential for stronger exports. Albania possesses significant agricultural resources (burime) and has gradually increased sales of selected food products abroad. Better processing, certification and logistics could improve the international marketability (tregtueshmëri) of Albanian agricultural production. Expanding higher-value food exports would also strengthen economic linkages (lidhje ekonomike) between farming, manufacturing and international markets.

The strong increase in imports from China demonstrates another important long-term change in Albania’s trade structure. Chinese manufacturers possess substantial competitiveness (konkurrueshmëri) in machinery, electronics, vehicles and consumer products. Their expanding presence can reduce costs for Albanian buyers but may also increase competitive pressure (trysni konkurruese) on domestic and European suppliers. The challenge for Albanian businesses is to use affordable imported technologies as a source of modernisation (modernizim) rather than becoming increasingly dependent on imported finished products.

Exchange-rate movements can further influence both sides of the trade balance. A stronger domestic currency can make imported goods relatively more affordable (të përballueshme) for Albanian consumers and businesses. At the same time, currency appreciation may weaken the price competitiveness (konkurrueshmëri) of exporters whose production costs are paid in lek while revenues are earned abroad. Exchange-rate exposure (ekspozim ndaj kursit të këmbimit) is therefore particularly important for companies operating with narrow margins.

International trade statistics themselves require careful interpretation because exports and imports are valued using different customs concepts. Exports are generally recorded using FOB valuation (vlerësim franko në bord), meaning their value is measured at the exporting country’s customs frontier. Imports use CIF valuation (vlerësim me kosto, sigurim dhe transport), which includes cost, insurance and freight up to the importing country’s frontier. This methodological distinction (dallim metodologjik) means the recorded value of imports naturally includes transport-related costs that are not incorporated in the same way into export values.

The August figures therefore present a complex economic picture rather than a simple story of falling exports or excessive consumption. Albania experienced a notable acceleration (përshpejtim) in imports while exports remained almost unchanged compared with one year earlier. The concentration of import growth in machinery, energy and construction-related products suggests that part of the increase reflects business and infrastructure requirements (nevoja). Whether this creates long-term economic benefits will depend on Albania’s ability to transform imported capital and technology into greater future productive capacity (kapacitet prodhues).

Reducing the structural trade gap will ultimately require more than limiting imports. Albania needs greater export diversification (diversifikim) and stronger industries capable of competing in European and international markets. Policies supporting technology, workforce skills, logistics and product certification (certifikim) could help domestic firms move into activities generating greater value. The longer-term objective should therefore be greater economic resilience (qëndrueshmëri) in which imports support productive investment while a broader range of Albanian goods succeeds abroad.

August 2026 provided a particularly clear illustration of the challenge. Imports of 75.6 billion lek dramatically outpaced (tejkaluan) exports of 20.5 billion lek. The resulting 55-billion-lek deficit represents a substantial monthly shortfall (mungesë) and highlights Albania’s continued dependence on foreign goods. The key economic question is whether the country can gradually convert imported machinery, technology and other investments into greater domestic competitiveness (konkurrueshmëri) and stronger exports in the years ahead.

Key Albanian Vocabulary

rritje e vrullshme surge
vrull momentum
çekuilibër imbalance
raporti i mbulimit coverage ratio
mbulim coverage
deficit deficit
tkurrje contraction
tërheqje retrenchment
mungesë tregtare shortfall
sezonalitet seasonality
paqëndrueshmëri volatility
kujdes caution
kontribut contribution
shtysë impetus
kërkesë demand
mallra kapitale capital goods
produktivitet productivity
prodhim output
tregje energjetike energy markets
konsum consumption
vëllim volume
mbështetje support
dobësi weakness
nënkontraktim subcontracting
konkurrueshmëri competitiveness
përmirësim teknologjik upgrading
rëndësi prominence
ndërvarësi interdependence
dallim divergence
prani presence
rënie decline
diversifikim diversification
tregti trade
orientim orientation
shpërndarje dispersion
asimetri asymmetry
hendek gap
strukturor structural
shërbime services
hyrje financiare inflow
furnizime supplies
varësi nga importet import intensity
bilanc pagesash balance of payments
mallra të qëndrueshme durable goods
inpute prodhuese inputs
zgjerim ekonomik expansion
kapacitet eksportues export capacity
vlerë e shtuar value added
sofistikim sophistication
burime resources
tregtueshmëri marketability
lidhje ekonomike linkages
trysni konkurruese competitive pressure
modernizim modernisation
të përballueshme affordable
ekspozim ndaj kursit të këmbimit exchange-rate exposure
vlerësim franko në bord FOB valuation
vlerësim me kosto, sigurim dhe transport CIF valuation
dallim metodologjik distinction
përshpejtim acceleration
nevoja requirements
kapacitet prodhues productive capacity
certifikim certification
qëndrueshmëri resilience
tejkaluan outpaced
mungesë shortfall

For requests or suggestions: pr@learnalbanian.org

© 2026 All rights reserved

Learn the official language of Albania and Kosovo in 30 days thanks to our complete Grammar, Vocabulary and Culture courses. Start speaking Albanian today!